no quieres

Popularity
500+ learners.
no quieres(
noh
 
kyeh
-
rehs
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(you don't wish; singular)
a. you don't want
Ya sé que no quieres hacer la tarea, pero tienes que hacerla.I know you don't want to do your homework, but you have to do it.
b. you don't want to
No me vengas con historias, si no vienes a verme es porque no quieres.Don't give me any of your stories. If you don't come to see me it's because you don't want to.
2.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(you don't feel affection for; singular)
a. you don't love
No quieres a nadie. Eres un egoísta y solo piensas en ti mismo.You don't love anyone. You're really selfish and only think of yourself.
b. you aren't fond of
¿Cómo puedes decir que no quieres a tu hermano?How can you say you aren't fond of your brother?
c. you don't like
No quieres a esta niñera tanto como querías a la otra, ¿verdad?You don't like this nanny as much as you liked the other one, do you?
3.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(you don't have as intention; singular)
a. you don't mean
Sé que no quieres ofender a nadie, pero a veces es mejor no ser tan sincero.I know you don't mean to offend anyone, but sometimes it's best not to be so frank.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate no quieres using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
carpet